【ハンガリアンウォーター】若返りの水♡

“若返りの水”とも呼ばれるハンガリアンウォーター。
14世紀中世ヨーロッパで、70歳のハンガリー王妃エリザベート1世がリウマチ(or痛風)で悩んでいた時に、イタリアの修道院からローズマリーをアルコールに漬けて蒸留されたものが献上されたそうです。
その蒸留水(ローズマリーのチンキ)を気に入った王妃は、体に塗ったり飲用水として飲んだりしたところ、元気になって若返り、72歳の時に20代半ばのポーランド王子にプロポーズされた♡
なんてお話があります。

そんなこんなで「若返りの水」や「ハンガリー王妃の水」と呼ばれています。
若返りの水っていうと魔女のアイテムっぽい!

初めはローズマリーとライムをアルコール漬けにしたものだったようですが、だんだんとラベンダー、ミント、セージ、マジョラム、モッコウ、ネロリ、レモンなども加えられるようになりました。


レシピを調べると、ドライハーブを使うもの、アロマ(精油)を使うもの、フローラルウォーターを使うものなど、いろいろ出てきます。


実際に作ってみると、ドライハーブをアルコールに浸す方法が一番薬っぽいというか、効きそう!という仕上がり。

アロマを使う方が香りは馴染みやすく仕上がります。

写真で載せているのは、ドライハーブを浸して作るバージョン。



🌿ハーブ編レシピ🌿

ローズマリー10g

ペパーミント10g

ローズペタル5g

レモングラス5g

ウォッカやホワイトリカー 35度以上のアルコール300ml

※保存用に精製水やフローラルウォーターは使用なし


◎材料をすべて瓶に入れて、時々振って混ぜながら約1ヶ月冷暗所で寝かせます。

 1ヶ月経ったらコーヒーフィルターなどで漉して完成!精製水で20倍くらいに薄めて使います。



🌿アロマ編レシピ①🌿 簡単!

ローズマリー3滴

レモン1滴

オレンジスイート1滴

ネロリウォーター5ml

ローズウォーター2ml

無水エタノール2ml

精製水90ml


◎精油と無水エタノールを混ぜてからその他の材料を入れて混ぜて完成です。

※光毒性がある精油を使うので夜使用するのがお勧め🍋



🌿アロマ編レシピ②🌿 ちょっと贅沢✨

ローズマリー10滴

ローズオットー8滴

ペパーミント6滴

レモン3滴

オレンジ3滴

無水エタノール25ml

ウォッカ25ml


◎材料をすべて混ぜて2週間程、時々混ぜながら寝かせます。

 アルコールの香りが馴染んだら完成。

 化粧水にするにはハンガリアンウォーター3mlに対して18mlの精製水を混ぜます。

※光毒性注意🍋



🌿アロマ編レシピ③🌿 簡単!

ローズマリー3滴

レモン1滴

シダーウッド1滴

オレンジ1滴

オレンジフラワーウォーター5ml

ローズウォーター5ml

無水エタノールorウォッカ5ml

精製水100ml


◎精油と無水エタノールかアルコールを先に混ぜてから、残りの材料を入れます。

※光毒性注意🍋


ローズマリー+レモン+オレンジ+ペパーミント+ローズオットーをブレンドしたオイルを作って、若返りトリートメントなんてのもいいかもしれません(´- `*)

ra-saya-na's blog

アーユルヴェーダと植物セラピーにわくわくの日々

0コメント

  • 1000 / 1000